ပို႔စ္ ၁၀၀၊ လူေရြးျခင္းႏွင့္အန္ဒီ

ညီညီ့ရဲ႕ ပို႔စ္ ၁၀၀ ျပည့္အမွတ္တရ အေနနဲ႔ ဘေလာ့ဂါေမာင္ႏွမတခ်ိဳ႕ကို အမွတ္တရ ေရးေပးဖို႔ ေတာင္းဆို ထားတာေလးေတြပါ.. ညီညီ့ကိုခ်စ္ေသာ ညီညီကခ်စ္ေသာ ေမာင္ႏွမမ်ားပါ.. အျခားခ်စ္ေသာေတြလည္း အမ်ားႀကီးရွိေပမယ့္ ဒုကၡေပးရမယ့္လူေတြ သိပ္မ်ားသြားမွာစိုးလို႔ေရာ စာေတြအရမ္းမ်ားေနလို႔ေရာ ဒီ ၉ ေယာက္နဲ႔တင္ ေက်နပ္လိုက္ပါတယ္.. ဒီေန႔ေတာ့ အန္ဒီေကာင္ရဲ႕ “မင္းနဲ႔ကိုယ့္ရဲ႕အေၾကာင္း” .. နဲ႔ ၁၀၀ ေျမာက္ပို႔စ္ Part 1 ကိုစပါမယ္.. ေနာက္ေန႔ေတြ ဆက္တိုက္ Part 2 - 5 လာမယ္ေနာ္.. း) အားလံုး Peace !!


၂.. မင္းနဲ႔ကိုယ့္ရဲ႕အေၾကာင္း
by Andy
နန္းညီက သူ႔ပို႔စ္တစ္ရာျပည့္အမွတ္တရအျဖစ္ ကၽြန္ေတာ့္ကို တစ္ခုခုေရးခိုင္းသည္။ လူကလည္း ခပ္ပ်င္းပ်င္းမို႔ ေနာက္မွေအးေအးေရးမည္ေပါ့။ အဲဒါကိုမေအး၊ ဂ်ီေတာ့ထဲတြင္ တဂ်ီဂ်ီျဖင့္ အျမန္ၿပီးေအာင္ေရးခိုင္းသည္။ ေရးခိုင္းၿပီဆုိေတာ့လဲ ေရးရေတာ့မွာေပါ့။ ေနာက္မွေကာင္းတာမေကာင္းတာက သူ႔တာဝန္… (ဟီဟိ မဟုတ္ဘူးလား သူ႔ဘေလာ့မွာတင္မွာပဲဥစၥာ)။ ဒါေပမယ့္ ဘာေရးရမွာပါလိမ့္။ အင္း… နန္းညီက နန္းညီဘေလာ့ဂ္ပို႔စ္တစ္ရာေျမာက္အမွတ္တရမွာ ေရးခိုင္းေတာ့ နန္းညီအေၾကာင္းပဲေရးရေတာ့မွာေပါ့။ ဟုတ္ပါသည္။ နန္းညီအေၾကာင္းပဲေရးပါမည္။ နန္းညီနဲ႔ကၽြန္ေတာ့္ အေၾကာင္းေရးပါမည္။

တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ႏွစ္ႏွစ္နီးပါးရွိပါၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္ေက်ာင္းၿပီးကာစ၊ ကုိညီလင္းဆက္၊ ကုိေနဘုန္းလတ္တို႔၏ ဘေလာ့ဂ္မ်ားကိုဖတ္ရွဳအားက်ၿပီး ဘေလာ့ဂ္စာေပနယ္သို႔ဝင္ရန္ ေနာက္ေဖးလမ္းၾကား၌ ထမိန္ပဲရုတ္ေတာ့မလိုလို၊ အလစ္ပဲသုတ္ေတာ့မလိုလိုပံုစံမ်ိဳးျဖင့္ ေခ်ာင္းေျမာင္းေနတုန္းျဖစ္ပါသည္။ ထိုစဥ္က ကၽြန္ေတာ္သည္ အေမရိကန္စင္တာတြင္ တစ္ပတ္သံုးရက္ေလာက္ စာဖတ္ျခင္း၊ ေရာတိေရာေယာင္ေနရာတကာဝင္ပါျခင္းအမႈတို႔ျပဳေလ့ရွိသည္။ ထို႔မွအျပန္ အေၾကာင္းသင့္ေသာ ေန႔လည္ေန႔ခင္းမ်ားတြင္ ထမင္းအငတ္ခံကာ အင္တာနက္ၾကည့္ျခင္းအမႈကိုလဲ ျပဳလုပ္ေလ့ရွိပါသည္။ ထိုစဥ္က MIRC ေခၚ ရန္ကုန္ခ်က္ေခတ္စားတုန္းျဖစ္သည္။ ကၽြန္ေတာ္လဲ အင္တာနက္ဆိုင္ေရာက္တိုင္း ထိုMIRC ဝင္ထားၿပီးသားရွိပါက Nick ေျပာင္း၍အပ်င္းေျပဝင္ေဆာ့တတ္ပါသည္။ အေၾကာင္းမွာ ထုိအထဲမွ သူမ်ားသံုးေလ့ရွိသည့္ Burglish ေခၚ ခ်က္တင္းသံုးျမန္မာစာ (ကုိဗီလိန္ကေတာ့ Linguistic လိုမ်ိဳးပဲတဲ့) ကုိလံုးဝနားမလည္ပဲ… အဂၤလိပ္လိုဝင္ေရာက္ကာလူတတ္ႀကီးလုပ္ေလ့ရွိေသာေၾကာင့္တည္း။

တစ္ရက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ထံုးစံအတိုင္း “Please speak in English, in English” ဟုတအစ္အစ္ေအာ္ေနစဥ္ ညီညီဆိုေသာ ေယာကၤ်ားေလးလိုလို မိန္းကေလးလုိလုိတစ္ေယာက္ေရာက္ရွိလာပါေတာ့သည္။ ထံုးစံအတုိင္း
ညီညီ - “Hi”
ကၽြန္ေတာ္ - “Hi, but if u don’t have plan to speak in English, don’t talk to me. I don’t understand Burglish.”
ညီညီ - “ok .. i'm sick of that burglish too.. ”
ဤသို႔ျဖင့္ ေနာက္ပိုင္းဂ်ီေတာ့မွတဆင့္ေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ သို႔ရာတြင္ သိပ္မရင္းႏွီးခဲ့။ ေနာက္ပိုင္းမည္သို႔ျဖစ္သည္မသိ… ကၽြန္ေတာ္လဲ အင္တာနက္သိပ္မသံုးျဖစ္… သူကလည္း သိပ္အြန္လိုင္းတက္ေလ့မရွိ။ ဤသို႔ျဖင့္ ကၽြန္ေတာ့္ထံုးစံအတုိင္း ေမ့ေမ့ေပ်ာက္ေပ်ာက္ျဖစ္သြားသည္။ ေနာက္ပုိင္း နာဂစ္မုန္တိုင္းအၿပီးေလာက္ထင္ပါသည္။ အေမရိကန္စင္တာရွိ ေလးေဘးသင့္သူမ်ားကူညီေရး လုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ေနစဥ္အတြင္း ပံုမွန္ဘေလာ့ဂ္မ်ားၾကည့္ျခင္း၊ အေျခအေနမ်ားေလ့လာျခင္းတုိ႔ လုပ္ျဖစ္ခဲ့ရာ သူ႔ကိုျပန္ေတြ႔ရပါေတာ့သည္။ မွတ္မိသေလာက္မွာ
ညီညီ - "ဘယ္လိုလဲေျခေန၊ ငါ့ကိုမွတ္မိေသးလား" (အဂၤလိပ္လုိေျပာၾကျခင္းျဖစ္ပါသည္။ သူႏွင့္ကၽြန္ေတာ္မွာ ဟို ဂါးထြန္း ဆုိေသာသူငယ္ခ်င္းအေကာင္တစ္ေကာင္ ေႏွာင့္ယွက္ျခင္းမခံရမီ လြန္ခဲ့ေသာငါးလအထိ အဂၤလိပ္လိုပင္ေျပာၾကေသးသည္)
စင္စစ္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္သူ႔ကိုေမ့ေနၿပီ :P သုိ႔ေသာ္ သူကမိန္းကေလးျဖစ္ေနသျဖင့္ ေယာက္်ားေကာင္းတို႔ဝတၲရားအတုိင္း
ကၽြန္ေတာ္ - “မွတ္မိတာေပါ့ဟာ… ”သို႔ေသာ္ၾကာၾကာမလိမ္လိုက္ရပါ… စကားသံုးေလးခြန္းေျပာၿပီး အလိမ္ေပၚပါသည္။
ညီညီ - “ေအပီ ေအပီ (သူကကၽြန္ေတာ့္ကို ေအပီဟုေခၚပါသည္။) နင္ငါ့ကိုတကယ္မမွတ္မိပါဘူး၊ ငါကညီညီ ငါတုိ႔အရင္ ရန္ကုန္ခ်က္မွာတုန္းကေတြ႔ခဲ့ၾကတာ”သူေျပာမွခပ္ေရးေရးျပန္မွတ္မိပါသည္။ သူအလုပ္ရသြားၿပီေျပာပါသည္။ သူ႔အလုပ္မွာ အင္တာနက္ရွိသျဖင့္ ေန႔တိုင္းအြန္လုိင္းမွာ ရွိသည္ဟုေျပာပါသည္။

သိပ္မၾကာပါ။ သူႏွင့္ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္က ေသာက္က်င့္ျခင္း ေတာ္ေတာ္နီးစပ္သည္ ေျပာရပါမည္။ တျဖည္းျဖည္းႏွင့္ ရင္းႏွီးလာၾကရင္း သူ႔အခ်စ္ကိစၥမ်ားကို ကၽြန္ေတာ့္ကို တိုင္ပင္သလုိရင္ဖြင့္တတ္သည္။ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း ကိုယ္မစြံတာ အပထား၊ အထင္ႀကီးခံရနည္းလား သေဘာျဖင့္ေလွ်ာက္ပင့္သည္။ သို႔ႏွင့္အရင္က တစ္ပတ္လွ်င္ႏွစ္ႀကိမ္မွ်ေလာက္ အင္တာနက္ ဝင္ျဖစ္ေသာကၽြန္ေတာ္မွာ သူႏွင့္ျပန္ေတြ႔အၿပီး ေန႔တိုင္းအင္တာနက္ဝင္ျဖစ္ပါသည္။ ပုိက္ဆံမရွိလွ်င္ ရွိေအာင္ရွာၾကံၿပီးဝင္ပါသည္။ သူ႔ကိုသေဘာက်လို႔လား၊ ရွားရွားပါးပါး အဂၤလိပ္စကားေျပာေဖၚတစ္ေယာက္ ရလို႔လား၊ ကၽြန္ေတာ့္ဟာကၽြန္ေတာ္လုပ္စရာရွိလို႔လား မေျပာတတ္ပါ။ သူ႔ကိုႀကိဳက္မိလား မႀကိဳက္မိလားပင္မမွတ္မိေတာ့ပါ။ ေသခ်ာတာကေတာ့ ပထမဆံုးအြန္လိုင္းသူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ရခဲ့ပါသည္။ တျဖည္းျဖည္း သူ႔ကိုပန္းခ်ီဆရာမမွန္းသိလာခဲ့ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ္ကထုိစဥ္က ကြန္ျပဴတာသမားလိုလို၊ Social Activist လိုလို၊ ႏိုင္ငံေရးသမားလုိလို ေရာယိ၊ ေရာရာ၊ ေယာဆရာျဖစ္သည္။ ဘေလာ့ဂ္တစ္ခုလဲ စလုပ္ထားျဖစ္သည္။ အႏုပညာဝါသနာျခင္းတူၾကသျဖင့္ ပုိေပါင္းမိၾကပါသည္။ အခ်စ္ေရးမွအစ အႏုပညာအလည္ နိဳင္ငံေရးအဆံုး မ်ိဳးစံုေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကပါသည္။ ခံယူခ်က္ျခင္း အျမင္ျခင္းလည္း အမ်ားအားျဖင့္တူခဲ့ပါသည္။ အထူးသျဖင့္ ပန္းခ်ီအေၾကာင္း အမ်ားဆံုးေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ ကၽြန္ေတာ္နားမလည္ေသာ ပန္းခ်ီအေၾကာင္းကုိ ပန္းခ်ီဆရာမႏွင့္ၿပိဳင္ျငင္းသည္။ ျပဒါးလင္းဂူမွ နံရံအရုပ္မ်ားကို သူကပန္းခ်ီဟုေျပာသည္။ ကၽြန္ေတာ္က ရုပ္ပံုစာေတြဟု ကပ္ဖဲ့သည္။†သူ႔ပန္းခ်ီကားေတြ ကၽြန္ေတာ့္ကိုျပသည္။ သူ႔ကဗ်ာလိုလို စာလုိလိုတစ္ပုဒ္ ကၽြန္ေတာ့္ဘေလာ့ဂ္မွာတင္ခဲ့သည္။ သူ႕ကုိဘေလာ့ဂ္လုပ္ဖုိ႔တုိက္တြန္းခဲ့သည္။ ဤသို႔ျဖင့္ အခုလို ကၽြန္ေတာ့္ဘေလာ့ဂ္ကဲ့သုိ႔ ျဗဳတ္စဗ်င္းေတာင္း ဟိုမေရာက္ဒီမေရာက္မဟုတ္ပဲ… သပ္သပ္ရပ္ရပ္ႏွင့္ အႏုပညာအဆင့္တစ္ခုရွိသည့္ Random ျဖစ္လာခဲ့ပါသည္။ ဤသည္ပင္ ကၽြန္ေတာ့္လက္ခ်က္မကင္း၍ ကၽြန္ေတာ္ၾကံဖန္ဂုဏ္ယူရပါသည္။

ဒါပါပဲ။ ကၽြန္ေတာ္သိသည့္နန္းညီအေၾကာင္းက ဒါပဲျဖစ္သည္။ ေနာက္ပုိင္း သူ႔ႏွင့္ကၽြန္ေတာ္စမ္းေခ်ာင္းထဲရွိ ရွမ္းဆုိင္တြင္ ရွမ္းေခါက္ဆြဲအတူစားျဖစ္ခဲ့သည္။ ေတာင္ဒဂံုရွိ ျမယမံုတံတားေပၚတြင္ (ေဟ့ေရာင္… အရက္ေသာက္တာထည့္ေရးရင္ေကာင္းမလားေဟ?) ဓာတ္ပံုေတြရိုက္ျဖစ္ခဲ့သည္။ သံုးပတ္တစ္ခါေလာက္သူ႔အိမ္သြားၿပီး စာအုပ္ေတြသြားသြားယူသည္ (သူ႔ဆီမွာ စာအုပ္ေတြအမ်ားႀကီးပဲ ႀကိဳက္သေလာက္ငွားဖတ္လုိ႔ရတယ္။ ဒါေၾကာ္ျငာေပးတာ ေၾကာ္ျငာခဘီယာတိုက္…ဟဲဟဲ)။ သူေမြးထားေသာၾကြက္လိုလိုအေကာင္ေတြကိုေႏွာင့္ယွက္သည္။ လက္ဘက္ရည္ဆုိင္အတူထုိင္သည္။ “ငေပါတို႔ေဂဟာ” ေထာင္ျဖစ္ခဲ့သည္။ အခုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္အပါအဝင္ သူခင္မင္ေသာသူမ်ားကို ပို႔စ္တစ္ရာျပည့္အမွတ္တရ ေရးခိုင္းသည္။ ဘာကုိမွအမွတ္ထင္ထင္မရွိေသာ၊ ဘယ္သူကမွလဲ အမွတ္ထင္ထင္မရွိေသာ ကၽြန္ေတာ့္ကုိ အမွတ္ထင္ထင္ အမွတ္တရတစ္ခုေရးခိုင္းသည့္အတြက္၊ ေရးခြင့္ရခဲ့သည့္အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ဝမ္းသာပါသည္။

14 comments:

  1. တပုဒ္လံုး ဖတ္လာလုိက္တာ စမ္းေခ်ာင္းက ရွမ္းဆိုင္ဆိုမွပဲ တအားစိတ္၀င္စားသြားေတာ့တယ္။

    ReplyDelete
  2. စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းတဲ့ ၁၀၀ေၿမာက္ပဲ ၁၀၀(က).ဆိုေတာ့
    .(ခ)..(ဂ)ေတြေစာင့္ေနတယ္။

    ReplyDelete
  3. လက္ေဆာင္ပို႔ေပးမယ္ေနာ္ ဖရီဒါရဲ႕ပံုေတြ ေနာက္မွ

    ReplyDelete
  4. ေအာ္ သူတို႔က ဂလိုေတြကိုး။
    'စာအုပ္ေတြအမ်ားႀကီးပဲ ႀကိဳက္သေလာက္ငွားဖတ္လုိ႔ရတယ္။'ဆိုပါလား။ ဒါဆိုငွားဖတ္ခြင့္ျပဳပါ။ ဟက္ပီးပိုစ့္၁၀၀ပါ နန္းညီ။

    ၾကည္

    ReplyDelete
  5. ပို႔စ္ တစ္ရာေျမာက္မွသည္ ပို႔စ္ေပါင္း ေထာင္ေသာင္းသိန္းသန္းခ်ီတဲ့ အထိ ၾကံဳရာက်ဘမ္း (random) ေတြေရးနိုင္ပါေစေသာ္ဝ္....

    ေနာက္ပို႔စ္ေတြကို အိမ္အသစ္မွာ ေမ်ွာ္ေနမယ္..

    ReplyDelete
  6. ေကာင္းလိုက္ၾကတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ...

    ေနာက္ဆက္တြဲေတြ ေစာင့္ဖတ္ပါဦးမည္..

    ReplyDelete
  7. ညီညီ ေရ- ၁၀၀ ေတာင္ျပည့္သြားပီလား။
    အထူးအစီအစဥ္ေလးေပါ့။ ၾကံဳတုန္း Gustav Klimt ရဲ႕ပန္းခီ်ေတြ ေငးသြားတယ္။ နန္းညီ လက္ရာေတြလဲ ျပပါအံုး။ း)

    ReplyDelete
  8. ငါလဲ လာဖတ္တယ္...။အဲ့ ညီညီတစ္ေယာက္ကေတာ့ အမ်ိဳးမ်ိဳးေတြပဲ ေျပာေနေတာ့တာပဲ..:P

    ဒီလုိလဲ ေကာင္းပါတယ္ေလ...၊လာဖတ္တဲ့သူေတြပုိစ္႔မငတ္ေတာ့ဘူးေပါ့..;)

    Mirror

    ReplyDelete
  9. သူမ်ားသားသမီးေတြမ်ား ေရးႏုိင္လိုက္ၾကတာ။ ပို႔စ္၁၀၀ ေတာင္ ျပည့္ျပီ

    ReplyDelete
  10. ၁၀၀မွ ေထာင္ေသာင္း သိန္းသန္းထိ ေရးႏိုင္ပါေစ ညီေရ

    ReplyDelete
  11. အရက္ေသာက္ၾကတာေတာ့ မေျပာလည္းသိပါတယ္...
    ျပန္ေရာက္ရင္ ေတာ့ စာအုပ္ေတြ လာမ အုံးမွ ပဲ...

    ReplyDelete
  12. တစ္ခ်ိဳ႕အခ်က္အလက္မ်ား မမွန္ကန္ေၾကာင္းပါ readers အေပါင္းခင္ဗ်ား

    ReplyDelete
  13. တခ်ိဳ႕အခ်က္မ်ားမမွန္ေပမယ့္ က်ေနာ္ေရးတာေတြေတာ့ မွန္ကန္ေၾကာင္းတာ၀န္ခံပါတယ္ ခင္ဗ်ား။။။

    ReplyDelete
  14. တခ်ိဳ႕အခ်က္အလက္ေတြ မွန္မမွန္ မေသခ်ာေပမယ့္ တခ်ိဳ႕အခ်က္ အလက္ေတြက်န္ခဲ့တယ္ .. ညီေရ အန္ဒီေကာင္ စာအုပ္ေတြငွားငွားၿပီး ျပန္မေပးတာ သတိေပးလိုက္ဦးေလ :)

    ReplyDelete

your comment please

Powered by Blogger.